لتنزيل المذكرة بصيغة PDF اضغط هنا
لتنزيل سندات الدرس اضغط هنا (لا توجد سندات في الكتاب المدرسي رغم وجود العنصر في المنهاج والمخططات السنوية)
المقطع الثاني: التاريخ الوطني
الوضعية الجزئية: تأثيرات الحضارة الإسلامية 1 (على أوروبا).
الكفاءة الختامية: يعتمد خريطة الفتوحات الإسلامية والتوثيق المناسب لإبراز أثر الحضارة الإسلامية على أوروبا والعالم.
الإشكالية: المسلمون مجتمع متخلف تنهكه الاضطرابات الاجتماعية والفوضى السياسية حاضرا ولا شك أنه كان كذلك ماضيا!! ما مدى صحة القول؟
التعليمات: انطلاقا من السندات من الصفحة 1 إلى 6 أجب على ما يلي: ما هي تأثيرات الحضارة الإسلامية على أوروبا؟
1- أثر الحضارة
الإسلامية:
أ- لغوياً:
اجتهاد الأوروبيين في تعلم اللغة العربية فهي لغة أرقى الأمم
اقتباس الأوروبيين الكثير من الكلمات العربية لتأثرهم الشديد بالعرب
وحضارتهم مثل:
ب- عمرانياً: تقليد الفرد الأوروبي للعربي في تنظيمه لحياته اليومية فأخذوا عنا إضاءة
الشوارع وترصيفها والحمامات وحتى الأشكال العمرانية الهندسية كأقواس الجيوب.
ج-
الطب: أدخل المسلمون الكثير من الأدوية والعقاقير، إذ ذكر ابن سينا 760 عقار
في كتابه "القانون" دخلت كلها الى أوروبا، وبرع المسلمون في الطب وبنو
المستشفيات وظهر الأطباء المختصون وأجريت العمليات الجراحية ببراعة. فالعرب هم
أساتذة الأوروبيين في الطب، ومن أهم الكتب التي ترجمها الأوروبيون كتاب القانون
لابن سينا والتصريف لمن عجز عن التأليف للزهراوي والتيسير في المداواة والتدبير
لابن زهر.
ح-
علمياً: اقتباس الأرقام العربية، وترجمة آلاف الكتب ونقل أفكار العلماء المسلمين
والعرب في الطب، الفلك، الفيزياء، الجغرافيا ... كابن سينا، الرازي، الزهراوي،
ابن زهر، ابن الهيثم، ابن فرناس، البيروني، الادريسي، جابر ابن حيان ..
خ-
الرياضيات: أخد الأوروبيون علم
الجبر وعلم المثلثات وعلم اللوغاريتم والجيب sinus وتمام الزاوية cosinus والمماس tangent كما
أخد الغرب عنا تقسيم الدائرة إلى 360 جزء عبر ترجمة كتب البتاني والكاشي
والخوارزمي ..
ج-
مجالات أخرى: إضافة لأخذ الغرب البوصلة والإسطرلاب والبارود والقذائف الصاروخية ولعبة
الشطرنج والدامة
·
طرق انتقال الحضارة الإسلامية
نحو أوروبا:
·
التجار ورجال الدين الأوروبيين
المتدفقين على الأندلس وصقلية.
·
حركة الترجمة الواسعة جدا لمؤلفات
العرب
·
العلماء العرب الذين عملوا في
بلاط الملوك المسيحيين
·
الحروب الصليبية (بداية من القرن
11م)
|
تعليقات
إرسال تعليق